Όροι Χρήσης

Ουσιώδεις αλλαγές στην παρούσα πολιτική ανακοινώνονται τουλάχιστον δεκαπέντε (15) ημέρες πριν τεθούν σε ισχύ: με email στη διεύθυνση του λογαριασμού σας αν έχετε λογαριασμό, και σε κάθε περίπτωση σε αυτή τη σελίδα, με την ημερομηνία ισχύος και τον αριθμό έκδοσης. Κάθε έκδοση καταχωρείται με κρυπτογραφικό αποτύπωμα ανά γλώσσα, ώστε να μην μπορεί να αλλάξει σιωπηλά.

Έκδοση 5.2 · Ισχύει από 25 Οκτωβρίου 2026

Επερχόμενες αλλαγές

Έκδοση 6.0. Ανακοινώθηκε στις 18 Οκτωβρίου 2026 και τίθεται σε ισχύ στις 3 Νοεμβρίου 2026, σε 1 ημέρα.
Έκδοση 6.1. Ανακοινώθηκε στις 25 Οκτωβρίου 2026 και τίθεται σε ισχύ στις 3 Νοεμβρίου 2026, σε 1 ημέρα.

Μέχρι τις 3 Νοεμβρίου 2026 ισχύει το κείμενο που διαβάζετε εδώ.

Αν δεν συμφωνείτε με μια αλλαγή, μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας πριν τεθεί σε ισχύ, χωρίς κόστος και χωρίς να χρειάζεται να εξηγήσετε τον λόγο.

Δείτε τι αλλάζει →Κλείσιμο λογαριασμού

Οι παρόντες όροι ισχύουν για κάθε χρήση των υπηρεσιών της VVOX. Είναι ο κοινός κορμός. Κάθε πλατφόρμα έχει επιπλέον το δικό της παράρτημα, το οποίο αποδέχεστε μόνο αν χρησιμοποιήσετε τη συγκεκριμένη πλατφόρμα. Δημιουργώντας λογαριασμό αποδέχεστε τον κορμό και το Παράρτημα Α (EstateVox / DriveVox). Το Παράρτημα Β (IntimaSuite) το αποδέχεστε χωριστά, μόνο αν και όταν εισέλθετε εκεί.

1. Αντισυμβαλλόμενος

Αντισυμβαλλόμενός σας είναι ο ΜΙΣΑΡΓΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ, ιδρυτής της VVOX, ενεργώντας ως φυσικό πρόσωπο μέχρι τη σύσταση της εταιρείας. Στοιχεία επικοινωνίας: support@vvoxenterprises.com. Μετά τη σύσταση, η παρούσα ενότητα θα ενημερωθεί με τα στοιχεία του νομικού προσώπου (επωνυμία, έδρα, ΑΦΜ, ΓΕΜΗ), το οποίο θα υπεισέλθει στη θέση του.

2. Αποδοχή των Όρων

Η δημιουργία λογαριασμού ή η χρήση οποιασδήποτε πλατφόρμας VVOX συνιστά αποδοχή των παρόντων Όρων Χρήσης και της Πολιτικής Απορρήτου μας.

3. Οι Υπηρεσίες μας

Η VVOX λειτουργεί ένα κοινό οικοσύστημα πλατφορμών με έναν λογαριασμό και ένα σύστημα AI, τη Νοέμια. Ζωντανά σήμερα είναι το EstateVox (ακίνητα) και το DriveVox (οχήματα), τα οποία καλύπτονται από το Παράρτημα Α.

4. Προϋποθέσεις Συμμετοχής

Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών για να δημιουργήσετε λογαριασμό VVOX. Με την εγγραφή σας, επιβεβαιώνετε ότι πληροίτε αυτή την προϋπόθεση.

5. Ευθύνη Λογαριασμού

Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας και για κάθε δραστηριότητα που πραγματοποιείται μέσω αυτού. Ενημερώστε μας άμεσα για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση.

6. Αποδεκτή Χρήση

Συμφωνείτε να μην κάνετε κατάχρηση των πλατφορμών μας — συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, προσπαθειών μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης, διατάραξης της διαθεσιμότητας της υπηρεσίας, ή χρήσης της πλατφόρμας για παράνομους σκοπούς.

7. Πνευματική Ιδιοκτησία

Όλη η εμπορική ταυτότητα, το λογισμικό και ο σχεδιασμός της πλατφόρμας VVOX παραμένουν αποκλειστική ιδιοκτησία του ΜΙΣΑΡΓΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, φορέα των δικαιωμάτων μέχρι τη σύσταση της εταιρείας, στην οποία θα μεταβιβαστούν. «VVOX», «EstateVox», «DriveVox» και τα λοιπά ονόματα είναι οι μάρκες υπό τις οποίες λειτουργεί η υπηρεσία. Οι χρήστες διατηρούν την κυριότητα του περιεχομένου που υποβάλλουν, με την επιφύλαξη άδειας που μας επιτρέπει να λειτουργούμε την υπηρεσία.

8. AURA tokens

Τα AURA tokens είναι πόντοι επιβράβευσης ενός κλειστού συστήματος εντός της VVOX, χωρίς καμία χρηματική αξία και χωρίς δυνατότητα εξαργύρωσης σε χρήμα. Κερδίζονται μόνο από συγκεκριμένες ενέργειες εντός των πλατφορμών μας και ξοδεύονται μόνο σε υπηρεσίες της VVOX όπως δημοσιεύονται εκάστοτε. Δεν μεταφέρονται μεταξύ λογαριασμών χρηστών και δεν εκδίδονται ή διακινούνται σε οποιοδήποτε blockchain ή κατανεμημένο μητρώο. Τα AURA tokens που προέρχονται από επιβράβευση λήγουν σύμφωνα με τους όρους που ισχύουν τη στιγμή της απόκτησής τους, με ειδοποίηση πριν τη λήξη. Η VVOX διατηρεί το δικαίωμα διόρθωσης σφαλμάτων στο υπόλοιπο AURA tokens ενός λογαριασμού, με ενημέρωση του χρήστη όταν η διόρθωση μειώνει το υπόλοιπό του.

9. Περιορισμός Ευθύνης

Η VVOX παρέχει τις πλατφόρμες της «ως έχουν». Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η VVOX δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες ή αποθετικές ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση της πλατφόρμας. Ο περιορισμός αυτός ΔΕΝ ισχύει σε περίπτωση δόλου ή βαριάς αμέλειας, ούτε για ζημίες από προσβολή της ζωής, του σώματος ή της υγείας, ούτε όπου ο νόμος δεν επιτρέπει περιορισμό ευθύνης.

10. Καταγγελία

Η VVOX διατηρεί το δικαίωμα αναστολής ή διαγραφής λογαριασμών που παραβιάζουν τους παρόντες όρους, για την προστασία της ακεραιότητας της πλατφόρμας και των χρηστών της.

11. Εφαρμοστέο Δίκαιο

Οι παρόντες όροι διέπονται από το Ελληνικό και το Ενωσιακό Δίκαιο. Οποιαδήποτε διαφορά υπάγεται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των αρμόδιων ελληνικών δικαστηρίων.

12. Διακυβέρνηση, αλλαγές των Όρων και παράπονα

Η VVOX διοικείται από τον ιδρυτή της: ο άνθρωπος που απαντάει στα μηνύματά σας είναι ο ίδιος που παίρνει τις αποφάσεις και αποφασίζει τι χτίζεται, χωρίς ενδιάμεσο τμήμα πωλήσεων. Αυτό είναι το πλαίσιο μέσα στο οποίο ισχύουν οι δεσμεύσεις που διαβάζετε στις σελίδες των προϊόντων. Αλλαγές των Όρων και των όρων χρέωσης. Οι παρόντες Όροι, καθώς και οι όροι χρέωσης και τιμολόγησης, τροποποιούνται μόνο εγγράφως. Κάθε τροποποίηση σας γνωστοποιείται σε σταθερό μέσο — email στη διεύθυνση του λογαριασμού σας — τουλάχιστον δεκαπέντε (15) ημέρες πριν τεθεί σε ισχύ. Η προθεσμία είναι μεγαλύτερη όπου η αλλαγή απαιτεί από εσάς τεχνικές ή εμπορικές προσαρμογές: τότε σας δίνεται ο χρόνος που εύλογα χρειάζεται για να τις κάνετε. Μέσα στο διάστημα αυτό μπορείτε να καταγγείλετε τη σύμβαση χωρίς καμία επιβάρυνση και χωρίς να αιτιολογήσετε την απόφασή σας, από τη σελίδα του λογαριασμού σας ή με ένα email στο support@vvoxenterprises.com. Καμία αλλαγή δεν εφαρμόζεται αναδρομικά σε αγγελία ήδη δημοσιευμένη. Πότε η προθεσμία δεν ισχύει. Η προθεσμία των δεκαπέντε ημερών δεν ισχύει όταν (α) μας δεσμεύει νομική ή κανονιστική υποχρέωση που δεν μας αφήνει περιθώριο να την τηρήσουμε, ή (β) η άμεση αλλαγή είναι απαραίτητη για να αντιμετωπιστεί απρόβλεπτος και επικείμενος κίνδυνος — απάτη, κακόβουλο λογισμικό, ανεπιθύμητη αλληλογραφία, παραβίαση δεδομένων ή άλλο ζήτημα κυβερνοασφάλειας — και να προστατευθούν η υπηρεσία, οι καταχωρούντες και οι επισκέπτες της. Στις περιπτώσεις αυτές η αλλαγή ισχύει αμέσως, σας γνωστοποιείται χωρίς καθυστέρηση και αναφέρεται ο λόγος για τον οποίο δεν τηρήθηκε η προθεσμία. Τα κριτήρια κατάταξης των αποτελεσμάτων είναι δημοσιευμένα και εφαρμόζονται ενιαία σε κάθε καταχωρούντα, χωρίς πληρωμένη προτεραιότητα (βλ. σελίδα Κατάταξης). Παράπονο, ένσταση ή διαφωνία υποβάλλεται στο support@vvoxenterprises.com και απαντάται από άνθρωπο· δεν υπάρχει αυτοματοποιημένη απόρριψη χωρίς αιτιολογία.

13. Γλώσσα των Όρων

Οι παρόντες Όροι συντάσσονται στα ελληνικά. Το ελληνικό κείμενο είναι το δεσμευτικό. Το αγγλικό κείμενο αποτελεί μετάφραση διευκόλυνσης και σε περίπτωση απόκλισης μεταξύ των δύο υπερισχύει το ελληνικό. Αυτό δεν είναι διατύπωση αλλά διαδικασία: κάθε αλλαγή γράφεται πρώτα στα ελληνικά και το αγγλικό παράγεται από αυτήν. Οι δύο γλώσσες κλειδώνουν στην ίδια έκδοση, με χωριστό κρυπτογραφικό αποτύπωμα η καθεμία, ώστε να μην μπορεί να αλλάξει η μία χωρίς την άλλη.

Παράρτημα Α — EstateVox & DriveVox

Έκδοση 1.2 · Ισχύει από 3 Οκτωβρίου 2026

Α1. Τι καλύπτει

Το παρόν παράρτημα ισχύει για το EstateVox και το DriveVox. Το αποδέχεστε δημιουργώντας λογαριασμό.

Α2. Ρόλος της VVOX

Η VVOX διευκολύνει τη σύνδεση μεταξύ ενδιαφερομένων και πωλητών ή επαγγελματιών. Λειτουργεί αποκλειστικά ως τεχνολογικός διαμεσολαβητής: δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος στη συναλλαγή σας, δεν επαληθεύει τα δηλωθέντα στοιχεία μιας αγγελίας, και δεν φέρει ευθύνη για τη συμπεριφορά τρίτων ή την έκβαση της συναλλαγής. Κάθε αγγελία εξετάζεται από άνθρωπο πριν δημοσιευθεί· ο έλεγχος αυτός αφορά τη συμμόρφωση με τους όρους, δεν αποτελεί επαλήθευση των στοιχείων.

Α3. Αναφορά παράνομου ή παραπλανητικού περιεχομένου

Κάθε χρήστης μπορεί να αναφέρει μια αγγελία, χωρίς λογαριασμό. Λαμβάνετε επιβεβαίωση παραλαβής και αιτιολογημένη απάντηση για κάθε απόφαση αφαίρεσης. Η υποχρέωση αυτή απορρέει από τα άρθρα 16 και 17 του Κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 (DSA).

Α4. Επαγγελματίες

Ο επαγγελματίας χρήστης δηλώνει επωνυμία και ΑΦΜ και ευθύνεται για την ακρίβεια των αγγελιών του, συμπεριλαμβανομένων των υποχρεωτικών κατά νόμο πεδίων. Η διάκριση μεταξύ επαγγελματία και ιδιώτη εμφανίζεται σε κάθε αγγελία.

Α5. Κατάταξη αποτελεσμάτων

Η κατάταξη σήμερα είναι εξ ολοκλήρου οργανική και ακολουθεί το φίλτρο ταξινόμησης που επιλέγετε. Δεν πωλείται προβολή και δεν υπάρχουν προωθημένες θέσεις. Αν εισαχθούν, θα σημαίνονται ρητά ως χορηγούμενες και οι παράμετροι κατάταξης θα δημοσιεύονται.

Α6. Μοντέλο εσόδων

Σε πώληση και σε μακροχρόνια μίσθωση δεν υπάρχει προμήθεια, ποτέ — η συναλλαγή γίνεται εξ ολοκλήρου εκτός πλατφόρμας. Στις βραχυχρόνιες διαμονές και στις βραχυχρόνιες ενοικιάσεις οχημάτων η κράτηση θα γίνεται μέσα στην πλατφόρμα και προβλέπεται ποσοστό επί της κράτησης. Το ύψος του ποσοστού δεν έχει οριστεί. Σήμερα δεν ισχύει καμία χρέωση και δεν υπάρχει τεχνικά η δυνατότητα· οτιδήποτε αλλάξει θα σας γνωστοποιηθεί γραπτώς και εκ των προτέρων.

Α7. Γλώσσα του Παραρτήματος

Το παρόν Παράρτημα συντάσσεται στα ελληνικά. Το ελληνικό κείμενο είναι το δεσμευτικό. Το αγγλικό κείμενο αποτελεί μετάφραση διευκόλυνσης και σε περίπτωση απόκλισης μεταξύ των δύο υπερισχύει το ελληνικό. Αυτό δεν είναι διατύπωση αλλά διαδικασία: κάθε αλλαγή γράφεται πρώτα στα ελληνικά και το αγγλικό παράγεται από αυτήν. Οι δύο γλώσσες κλειδώνουν στην ίδια έκδοση, με χωριστό κρυπτογραφικό αποτύπωμα η καθεμία, ώστε να μην μπορεί να αλλάξει η μία χωρίς την άλλη.

Παράρτημα Β — IntimaSuite

Έκδοση 1.1 · Ισχύει από 23 Σεπτεμβρίου 2026

Β1. Τι καλύπτει

Το παρόν παράρτημα ισχύει για το IntimaSuite — το SynVox (γνωριμίες) και το Velvox (eshop προϊόντων οικειότητας). Το αποδέχεστε χωριστά, μόνο αν και όταν εισέλθετε σε αυτές τις υπηρεσίες. Δεν αποτελεί μέρος των όρων που αποδέχεται όποιος χρησιμοποιεί μόνο το EstateVox ή το DriveVox.

Β2. Κατάσταση

Καμία από τις δύο υπηρεσίες δεν λειτουργεί σήμερα. Το παράρτημα υπάρχει ώστε οι όροι να είναι έτοιμοι πριν ανοίξει οτιδήποτε, όχι επειδή υπάρχει κάτι να χρησιμοποιήσετε.

Β3. Ηλικία και περιεχόμενο

Οι υπηρεσίες αυτές απευθύνονται αποκλειστικά σε ενήλικες. Θα ισχύουν πρόσθετοι όροι για την επαλήθευση ηλικίας, το περιεχόμενο και τη συμπεριφορά, οι οποίοι θα δημοσιευθούν πριν από την έναρξη λειτουργίας.

Β4. Διαχωρισμός δεδομένων

Τα δεδομένα των υπηρεσιών αυτών δεν συνδυάζονται με τα δεδομένα του επαγγελματικού σας λογαριασμού στο EstateVox ή στο DriveVox.